Besonderhede van voorbeeld: -8238924187090784512

Czech

Za celej ten rok, co jsem se s ním potloukal, se mi nikdy nezmínil, že má dvojče.

Greek

Ολόκληρο τον χρόνο που έκανα παρέα με τον τυπά δεν ανέφερε ούτε μια φορά ότι έχει δίδυμο αδερφό.

English

In the whole year that I have spent hanging out with this dude, he has never mentioned once that he has a twin brother.

Spanish

En el año que pasé como amigo de este tipo nunca mencionó tener un hermano mellizo.

French

J'ai traîné avec ce mec pendant un an, il n'a jamais dit qu'il avait un jumeau.

Hebrew

ביליתי איתו במשך שנה שלמה, והוא לא ציין אפילו פעם אחת שיש לו אח תאום.

Croatian

U godinu dana s njim, nikad nije spomenuo blizanca.

Hungarian

Egy évig nyomattuk együtt, de egyszer sem említette, hogy van egy ikertestvére.

Italian

In tutti questi anni in cui sono uscito con questo tipo, non mi aveva mai detto che aveva un gemello.

Polish

Przez cały rok spędzony z tym gościem, nigdy nie wspomniał, że ma brata bliźniaka.

Portuguese

Durante todo esse ano que passei com esse cara, ele nunca falou de um irmão gêmeo.

Serbian

Za godinu dana koliko smo bili zajedno, nijednom nije spomenuo brata blizanca.

Turkish

Koca bir yılı bu adamla takılarak geçirdim ama bir ikiz kardeşi olduğundan hiç bahsetmedi.