Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически уреди за дистанционно управление на промишлени работни процеси в логистиката на стоки, по-специално за приложение във връзка с интелигентни електрически превключвания като транспондери
Czech[cs]
Elektrické přístroje pro dálkové ovládání průmyslových pracovních procesů v logistice zboží, zejména pro použití ve spojení s inteligentními elektrickými obvody jako transpondéry
Danish[da]
Elektriske apparater til fjernstyring af industrielle processer inden for varelogistik, særlig til anvendelse i forbindelse med intelligente elektriske kredsløb såsom transpondere
German[de]
Elektrische Geräte zur Fernsteuerung industrieller Arbeitsvorgänge in der Warenlogistik, insbesondere zum Einsatz in Verbindung mit intelligenten elektrischen Schaltungen wie Transpondern
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές για τον τηλεχειρισμό βιομηχανικών διεργασιών στον τομέα της εφοδιαστικής εμπορευμάτων, ειδικότερα για χρήση σε συνδυασμό με έξυπνα ηλεκτρικά κυκλώματα όπως αναμεταδότες
English[en]
Electric apparatus for the remote control of industrial operations in the field of goods logistics, in particular for use in connection with intelligent electric circuits, including transponders
Spanish[es]
Aparatos eléctricos para el mando remoto de procesos industriales en la logística de mercancías, en particular, para su uso en relación con circuitos de conmutación eléctrica inteligente, como transpondedores
Estonian[et]
Elektrilised seadmed tööstuslike töökäikude kaugjuhtimiseks kaubalogistikas, eelkõige kasutamiseks koos intelligentsete elektriliste lülitustega, nt automaatsaatja-vastuvõtjatega
Finnish[fi]
Sähkölaitteet teollisten työnkulkujen kauko-ohjaukseen tavaralogistiikassa, erityisesti käytettäväksi älykkäiden sähkövirtapiirien, kuten transpondereiden kanssa
French[fr]
Appareils électriques de commande à distance d'étapes de travail en logistique de marchandises, en particulier pour une utilisation avec des commutations électriques intelligentes, comme les transpondeurs
Hungarian[hu]
Elektromos készülékek ipari munkafolyamatok távvezérléséhez az árulogisztika területén, különösen intelligens elektromos áramkörökkel, úgymint transzponderekkel kapcsolatos alkalmazásra
Italian[it]
Apparecchi elettrici per il comando a distanza di processi industriali in campo logistico, in particolare per l'impiego con circuiti elettrici intelligenti come transponder
Lithuanian[lt]
Elektriniai prietaisai pramonės procesams valdyti nuotoliniu būdu prekių logistikos srityje, ypač skirti naudoti su sumaniosiomis elektros grandinėmis, pavyzdžiui, siųstuvais-imtuvais
Latvian[lv]
Elektroierīces rūpniecisko darba procesu tālvadībai preču loģistikas nozarē, jo īpaši izmantošanai kopā ar viedām elektroshēmām, piemēram, retranslatoriem
Maltese[mt]
Tagħmir elettriku għall-kontroll mill-bogħod ta' proċessi industrijali fil-loġistika tal-oġġetti, speċjalment għall-użu marbut ma' ċirkuwiti ta' swiċċis intelliġenti elettriċi bħal transponders
Dutch[nl]
Elektrische apparaten voor het op afstand bedienen van industriële werkprocessen in de goederenlogistiek, met name voor gebruik in combinatie met intelligente elektrische schakelingen zoals transponders
Polish[pl]
Urządzenia elektryczne do rozrządu zdalnego przemysłowych przebiegów pracy w logistyce towarów, zwłaszcza do zastosowania w połączeniu z inteligentnymi obwodami elektrycznymi takimi jak transpondery
Portuguese[pt]
Aparelhos eléctricos para comando à distância de operações industriais no âmbito da logística de produtos, em especial destinados a serem utilizados em conjunto com circuitos eléctricos inteligentes, como transponders
Romanian[ro]
Dispozitive electrice pentru telecomandarea proceselor de lucru industriale din logistica produselor, în special pentru utilizarea în legătură cu cuplajele electrice inteligente precum transponderele
Slovak[sk]
Elektrické zariadenia na diaľkové ovládanie priemyselných pracovných postupov v logistike tovarov, najmä na použitie v spojení s inteligentnými elektrickými spínacími okruhmi ako sú transpondéry
Slovenian[sl]
Električne naprave za daljinsko vodenje industrijskih delovnih operacij v blagovni logistiki, predvsem za uporabo v povezavi z inteligentnimi električnimi vezji, kot npr. transponderji
Swedish[sv]
Elektriska apparater för fjärrstyrning av industriella arbetsprocesser inom varulogistik, speciellt för användning tillsammans med intelligenta elektriska kretsar, t.ex. transpondrar