Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لاندو ) قام بخداع شخصٌ ما لصالحه
Bulgarian[bg]
Ландо я спечели с измама.
Bosnian[bs]
Lando je nekoga prevario za njega.
Danish[da]
Lando har sikkert snydt sig til den.
Greek[el]
Ο Λάντο την " άρπαξε " από κάποιον.
English[en]
Lando conned somebody out of it.
Spanish[es]
Lando engañó a alguien y ahora es de él.
Persian[fa]
لندو هر کسي رو گول ميزنه
French[fr]
Lando l'a gagnée au jeu.
Hebrew[he]
לנדו רימה מישהו החוצה ממנו.
Croatian[hr]
Lando ga je dobio na prevaru.
Hungarian[hu]
Lando elcsalta valakitőI.
Indonesian[id]
Lando menipu siapa pun yang bukan temannya.
Italian[it]
Lando ha truffato qualcuno e se l'è fatta dare.
Japanese[ja]
ランド が 誰 か さん から 巻き上げ た
Macedonian[mk]
Лендо го доби на коцка.
Norwegian[nb]
Lando har nok lurt den til seg.
Polish[pl]
Lando wykołował ją od kogoś.
Portuguese[pt]
Lando deve ter ganhado em alguma trapaça.
Romanian[ro]
Lando a pă că lit pe cineva să i-o cedeze.
Russian[ru]
Ландо ее у кого-то увел.
Slovak[sk]
Lando jedného z nich podviedol.
Slovenian[sl]
Lando ga je priigral.
Serbian[sr]
Лендо га је добио на мућку.
Turkish[tr]
Lando orayı hile yaparak kazandı.