Besonderhede van voorbeeld: -8239744173473780194

Czech

Je to politická sebevražda, když se mi stuhu nepodaří přestřihnout napoprvé.

English

It's political suicide to not cut the ribbon on the first try.

Spanish

Es suicidio político no cortar el lazo en el primer intento.

Hebrew

זו התאבדות פוליטית לא לגזור את הסרט בניסיון הראשון.

Hungarian

Politikai öngyilkosság, ha nem vágja el elsőre.

Italian

E'un suicidio politico non riuscire a tagliare il nastro al primo tentativo.

Polish

To byłoby polityczne samobójstwo nie przeciąć wstęgi za pierwszym razem.

Portuguese

É suicídio político não cortar o laço de primeira.

Romanian

E sinucidere politică să nu poţi tăia din prima.

Russian

Это политическое самоубийство не разрезать ленточку с первого раза.

Serbian

Političko samoubistvo je ako ne isečeš traku iz prvog pokušaja.

Turkish

Kurdeleyi ilk denemede kesememek politik intihardır.