Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nisam rekao da baciš u đubre.
Danish[da]
Ikke smide det i skraldespanden.
Greek[el]
Δεν είπα να το πετάξεις.
English[en]
I didn't tell you to throw into the garbage.
Spanish[es]
No te dije que lo tires a la basura.
Estonian[et]
Mitte rämpsu hulka visata.
Basque[eu]
Baina botatzeko ez.
Persian[fa]
نگفتم بندازيش توي سطل آشغال
French[fr]
J'ai pas dit de tout jeter.
Hebrew[he]
לא אמרתי לך לזרוק לפח.
Croatian[hr]
Zašto je to u smeću?
Italian[it]
Non di buttarlo via.
Portuguese[pt]
Não mandei jogar no lixo.
Romanian[ro]
Nu să o arunci la gunoi.
Serbian[sr]
Nisam rekao da baciš u đubre.
Turkish[tr]
Çöpe at demedim.