Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعكس الزيادة في أديس أبابا وبانكوك التنقيح بالزيادة لمعدلات الإيجار المتفق عليها مع الوكالات المستأجرة استنادا إلى المعدلات السائدة في السوق.
English[en]
The increase at Addis Ababa and Bangkok reflects the upward revision of rental rates agreed upon with tenant agencies based on the prevailing market rates.
Spanish[es]
Los aumentos en Addis Abeba y Bangkok reflejan la revisión al alza de las tasas de alquiler acordadas con los organismos inquilinos, de conformidad con los precios de mercado imperantes.
French[fr]
À Addis-Abeba et à Bangkok, l’augmentation résulte d’une hausse des loyers, convenue avec les organismes locataires compte tenu des prix pratiqués sur le marché local.
Chinese[zh]
亚的斯亚贝巴和曼谷收入增加,反映了按现行市场租金与租户代理机构商定后将租金上调。