Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Doba platnosti dokladů uvedených v článcích 2 a 3 musí zahrnovat dobu trvání průjezdu.
Danish[da]
De i artikel 2 og 3 omhandlede dokumenters gyldighedsperiode dækker transittens varighed.
German[de]
Die Gültigkeitsdauer der in den Artikeln 2 und 3 genannten Dokumente muss die Dauer der Durchreise umfassen.
Greek[el]
Η περίοδος ισχύος των εγγράφων που μνημονεύονται στα άρθρα 2 και 3 καλύπτει τη διάρκεια της διέλευσης.
English[en]
The period of validity of the documents referred to in Articles 2 and 3 shall cover the duration of the transit.
Spanish[es]
El periodo de validez de los documentos a que se refieren los artículos 2 y 3 abarcará la duración del tránsito.
Estonian[et]
Läbisõidu kestus peab jääma artiklites 2 ja 3 osutatud dokumentide kehtivusaja piiresse.
French[fr]
La durée de validité des documents visés aux articles 2 et 3 doit couvrir la durée du transit.
Hungarian[hu]
A 2. és a 3. cikkben említett dokumentumok érvényességi időtartamának le kell fednie az átutazás időtartamát.
Italian[it]
Il periodo di validità dei documenti di cui agli articoli 2 e 3 è pari alla durata del transito.
Latvian[lv]
Šā lēmuma 2. un 3. pantā minēto dokumentu derīguma termiņš atbilst tranzīta ilgumam.
Dutch[nl]
De in de artikelen 2 en 3 bedoelde documenten moeten minstens geldig zijn voor de duur van de doorreis.
Polish[pl]
Okres ważności dokumentów, o których mowa w art. 2 i 3, obejmuje czas przejazdu tranzytem.
Portuguese[pt]
O período de validade dos documentos referidos nos artigos 2.o e 3.o deve cobrir toda a duração do trânsito.
Slovak[sk]
Doba platnosti dokladov uvedených v článkoch 2 a 3 pokrýva dobu tranzitu.
Slovenian[sl]
Obdobje veljavnosti listin iz členov 2 in 3 zajema obdobje tranzita.
Swedish[sv]
Giltighetstiden för handlingar som avses i artikel 2 och 3 skall täcka hela genomresan.