Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحضروا نقالات إلى هنا
Bulgarian[bg]
Докарайте носилки.
Bosnian[bs]
Donesite kolica!
Czech[cs]
Dejte sem nějaká nosítka!
Danish[da]
Få nogle bårer herud.
German[de]
Bringt ein paar Tragen her!
Greek[el]
Φέρτε μερικά φορεία εδώ έξω!
English[en]
Get some gurneys out here!
Spanish[es]
Traigan algunas camillas.
Finnish[fi]
Sänkyjä tänne.
French[fr]
Faites venir des civières.
Hebrew[he]
הביאו אלונקות.
Croatian[hr]
Donesite kolica!
Hungarian[hu]
Hozzanak ki hordágyakat!
Italian[it]
Porta fuori alcune barelle!
Korean[ko]
환자용 이동 침대들좀 가져와!
Polish[pl]
Przyprowadźcie tu jakieś nosze!
Portuguese[pt]
Tragam macas!
Romanian[ro]
Aduceţi nişte tărgi!
Serbian[sr]
Donesite kolica!