Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчни чанти, куфарчета за документи, пазарски чанти, ученически чанти, чували за багаж, раници, несесери за път (кожени изделия)
Czech[cs]
Kabelky, aktovky, nákupní tašky, školní batohy, vaky, batohy, cestovní soupravy (kožené zboží)
Danish[da]
Håndtasker, dokumentmapper, indkøbstasker, skoletasker, vadsække, rygsække, rejsenecessaire (lædervarer)
German[de]
Handtaschen, Aktentaschen, Einkaufstaschen, Schulranzen, Packsäcken, Rucksäcken, Reisenecessaires (Lederwaren)
Greek[el]
Τσάντες χειρός, χαρτοφύλακες, τσάντες αγορών, σχολικές σάκες, σάκοι συσκευασίας, σακίδια πλάτης, τσαντάκια ταξιδιού (νεσεσέρ) (δερμάτινα είδη)
English[en]
Hand bags, briefcases, shopping bags, school satchels, back packs, rucksacks, travelling sets (leather goods)
Spanish[es]
Bolsos, portadocumentos, bolsas para la compra, carteras escolares, petates, mochilas, neceseres de viaje (artículos de cuero)
Estonian[et]
Käekotid, dokumendimapid, ostukotid, ranitsad, pakkekotid, seljakotid, reisinessessäärid (nahakaubad)
Finnish[fi]
Käsilaukut, asiakirjasalkut, ostoslaukut, koululaukut, pakkaussäkit, selkäreput, toilettilaukut (nahkatavarat)
French[fr]
Sacs à main, porte-documents, sacs à provisions, cartables, havresacs, sacs à dos, nécessaires de voyage (articles en cuir)
Hungarian[hu]
Kézitáskák, aktatáskák, bevásárlótáskák, iskolatáskák, málhazsákok, hátizsákok, úti neszeszerek (bőráruk)
Italian[it]
Borsette, portadocumenti, borse per la spesa, zainetti per scolari, borse da sella, zaini, borse da viaggio (in pelle)
Lithuanian[lt]
Rankinės, portfeliai, krepšeliai pirkiniams, knygų krepšiai, kelioninės kuprinės, kuprinės, kelioniniai komplektai (odos gaminiai)
Latvian[lv]
Rokassomas, dokumentu somas, iepirkumu somas, skolas somas, bagāžas somas, mugursomas, ceļojumu piederumi (ādas izstrādājumi)
Maltese[mt]
Ħendbegs, kaxxetti tad-dokumenti, basktijiet għax-xiri, saċils, basktijiet ta' l-ippakkjar, barżakki, settijiet ta' l-ivvjaġġar (oġġetti tal-ġilda)
Dutch[nl]
Handtassen, aktetassen, boodschappentassen, schooltassen, pakzakken, rugzakken, reisnecessaires (lederwaren)
Polish[pl]
Torebki, teczki skórzane, torby na zakupy, tornistry, worki do pakowania, plecaki, zestawy podróżne (wyroby ze skóry)
Portuguese[pt]
Bolsas, pastas, sacos de compras, mochilas escolares, sacolas, mochilas, estojos de viagem (produtos em couro)
Romanian[ro]
Posete, portacte, plase de cumparaturi, ghiozdane, saci de ambalare, rucsacuri, truse de voiaj (marochinarie)
Slovak[sk]
Kabelky, diplomatky, nákupné tašky, školské tašky [aktovky], batohy, ruksaky, cestovné tašky (kožené tovary)
Slovenian[sl]
Ročnih torb, aktovk, nakupovalnih torb, šolskih nahrbtnikov, okroglih nahrbtnikov, nahrbtnikov, potovalnih neseserjev (izdelkov iz usnja)
Swedish[sv]
Handväskor, dokumentväskor, shoppingväskor, skolväskor med axelremmar, packsäckar, ryggsäckar, reseetuier (lädervaror)