Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتحدد الأمانة، بالتشاور مع الرئيس والرئيس المشارك للفريق، تواريخ وطريقة الاجتماعات (اجتماعات بحضور الأعضاء شخصياً أو عن طريق المشاركة الإلكترونية) وجداول أعمالها، مع مراعاة الموارد المتاحة.
English[en]
The dates, the mode (i.e. physical or electronic meeting) and the meeting agendas shall be determined by the secretariat in consultation with the Chair and the Co-Chair of the AGTE, bearing in mind available resources.
Spanish[es]
Las fechas, el modo (es decir, reunión presencial o electrónica) y los programas de las reuniones serán determinados por la secretaría, en consulta con el Presidente y el Copresidente del GAEET, teniendo en cuenta los recursos disponibles.
French[fr]
Les dates, le mode de participation (physique ou électronique) et les ordres du jour des réunions sont fixés par le secrétariat en consultation avec le Président et le Coprésident du groupe consultatif spécial, compte tenu des ressources disponibles.
Russian[ru]
Сроки, формат (т.е. совещание при физическом присутствии членов или совещаний по электронным каналам связи) и повестки дня совещаний будут определяться секретариатом в консультации с Председателем и заместителем Председателя СКГТЭ с учетом имеющихся ресурсов.