Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Отговорност за опасностите от ядрените отпадъци — покачване на капиталовите разходи на атомните електроцентрали
Czech[cs]
Předmět: Ručení za zbytková rizika související s jadernou energií – rostoucí kapitálové náklady jaderných elektráren
Danish[da]
Om: Ansvar for nukleare restrisici — stigende kapitalomkostninger til atomkraftværker
German[de]
Betrifft: Haftung für atomare Restrisiken — steigende AKW-Kapitalkosten
Greek[el]
Θέμα: Ευθύνη για υπολειπόμενους πυρηνικούς κινδύνους – αυξανόμενο κόστος κεφαλαίου των πυρηνικών σταθμών ηλεκτρικής ενέργειας
English[en]
Subject: Liability for residual nuclear risk — rising capital costs of nuclear plants
Spanish[es]
Asunto: La responsabilidad por riesgos residuales nucleares y el aumento del coste del capital de las centrales nucleares
Estonian[et]
Teema: Vastutus tuumajaamadega seotud jääkriskide eest – tuumaenergiajaamade suurenevad kapitalikulud
Finnish[fi]
Aihe: Vastuu ydinvoimaloiden jäännösriskeistä – Ydinvoimaloiden kasvavat pääomakustannukset
French[fr]
Objet: Responsabilité civile du risque nucléaire résiduel — augmentation du coût d'investissement des centrales nucléaires
Hungarian[hu]
Tárgy: A nukleáris maradványkockázatokkal kapcsolatos felelősség – az atomerőművek növekvő tőkeköltsége
Italian[it]
Oggetto: Responsabilità per il rischio residuo, aumento del costo del capitale delle centrali nucleari
Lithuanian[lt]
Tema: Atsakomybė už liekamąją branduolinę grėsmę. Didėjančios branduolinių jėgainių kapitalo sąnaudos
Latvian[lv]
Temats: Atbildība par atlikušajiem kodolriskiem ― pieaugošās atomelektrostaciju kapitālās izmaksas
Maltese[mt]
Suġġett: Responsabilità għar-riskju residwu nukleari — żieda fl-ispejjeż kapitali tal-impjanti nukleari
Dutch[nl]
Betreft: Aansprakelijkheid voor atomaire restrisico's — Stijgende kapitaalkosten voor kerncentrales
Polish[pl]
Przedmiot: Odpowiedzialność za utrzymujące się ryzyko atomowe – rosnące koszty kapitału elektrowni atomowych
Portuguese[pt]
Assunto: Responsabilidade por riscos residuais nucleares — aumento dos custos de capital das centrais nucleares
Romanian[ro]
Subiect: Responsabilitatea pentru riscul nuclear rezidual – augmentarea costului investițiilor în centralele nucleare
Slovak[sk]
Vec: Zodpovednosť za záchranné opatrenia v jadrových elektrárňach – zvyšujúce sa kapitálové náklady
Slovenian[sl]
Zadeva: Odgovornost za preostala tveganja jedrske energije – povečevanje kapitalskih stroškov jedrskih elektrarn
Swedish[sv]
Angående: Ansvar för kärnkraftens restrisker – stigande kapitalkostnader för kärnkraftverk