Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бивш първи заместник-ръководител на КГБ, отговарящ за контраразузнаването.
Czech[cs]
Bývalý první zástupce vrchního velitele KGB odpovědný za kontrarozvědku.
Danish[da]
Tidligere øverste vicechef i KGB med ansvar for kontraspionage.
German[de]
Ehemaliger erster stellvertretender Leiter des KGB, verantwortlich für Spionageabwehr.
Greek[el]
Πρώην πρώτος αναπληρωτής προϊστάμενος της KGB, υπεύθυνος αντικατασκοπίας.
English[en]
Former First Deputy Head of the KGB, in charge of counter-intelligence.
Spanish[es]
Ex Jefe Adjunto Principal del KGB, encargado de la contrainteligencia.
Estonian[et]
KGB ülema endine esimene asetäitja, vastutas vastuluure eest.
Finnish[fi]
Entinen KGB:n ensimmäinen apulaispäällikkö, vastuussa vastatiedustelusta.
French[fr]
Ancien premier chef adjoint du KGB, chargé du contre-espionnage.
Hungarian[hu]
A KGB kémelhárításért felelős korábbi első vezetőhelyettese.
Italian[it]
Ex primo vice capo del KGB, responsabile del controspionaggio.
Lithuanian[lt]
Buvęs KGB pirmininko pirmasis pavaduotojas, atsakingas už kontržvalgybą.
Latvian[lv]
Bijušais VDK vadītāja pirmais vietnieks, atbildīgs par pretizlūkošanu.
Maltese[mt]
L-ex l-Ewwel Viċi Kap tal-KGB, inkarigat mill-kontrospjunaġġ.
Dutch[nl]
Voormalig eerste adjunct-hoofd van de KGB, belast met contraspionage.
Polish[pl]
Były pierwszy zastępca szefa KGB odpowiedzialny za kontrwywiad.
Portuguese[pt]
Antigo Primeiro Vice-Diretor do KGB, encarregado da contra-espionagem.
Romanian[ro]
Fost prim-adjunct al șefului KGB, responsabilul serviciului de contrainformații.
Slovak[sk]
Bývalý prvý zástupca riaditeľa KGB, zodpovedný za kontrarozviedku.
Slovenian[sl]
Nekdanji prvi namestnik vodje KGB, pristojen za protiobveščevalne dejavnosti.
Swedish[sv]
Tidigare förste biträdande chef för KGB, ansvarig för kontraspionage.