Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم تنشيط مستوى التحذير الأحمر إجراء الغرفة الآمنة
Czech[cs]
Červený stupeň bio-nákazy aktivoval protokol únikové místnosti.
Danish[da]
Nødrummet er blevet aktiveret.
German[de]
Die Alarmstufe Rot aktiviert das Panikraumprotokoll.
Greek[el]
Ο κόκκινος κωδικός για χημικά ενεργοποιεί το πρωτόκολλο του δωματίου πανικού.
English[en]
Code red biohazard activates the panic room protocol.
Finnish[fi]
Punaisen tason biovaara aktivoi - paniikkihuoneprotokollan.
Hebrew[he]
קוד אדום, סיכון ביולוגי מפעיל את הפרוטוקול של חדר הפאניקה.
Hungarian[hu]
A piros szintű bioveszély, aktiválja a pánikszoba eljárást.
Italian[it]
Il codice rosso per rischio biologico attiva il protocollo della camera blindata.
Dutch[nl]
De code rood biogevaar, activeert het " beveiligde ruimte " protocol.
Polish[pl]
Najwyższy poziom skażenia biologicznego uruchamia protokół schronu.
Portuguese[pt]
O alerta vermelho de químicos activou o protocolo da Sala de Pânico.
Romanian[ro]
Biohazardul de cod rosu activeaza protocolul de " camera de panica ".
Serbian[sr]
Biološka opasnost visokog nivoa aktivira protokole za pokretanje " Sobe panike ".
Turkish[tr]
Kırmızı kod alarmı panik odası protokolünü başlattı.