Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шрьодер е успял.
Czech[cs]
Trhač to zvládl.
Danish[da]
Shredder har gjort det.
German[de]
Shredder hat es geschafft.
Greek[el]
Ο Σρέντερ τα κατάφερε.
English[en]
Shredder did it.
Spanish[es]
Destructor lo logró.
Estonian[et]
Purusti sai hakkama.
Persian[fa]
شریدر موفق شد
Finnish[fi]
Silppuri onnistui.
French[fr]
Shredder a réussi.
Hebrew[he]
שרדר עשה את זה.
Hungarian[hu]
Zúzó megcsinálta.
Indonesian[id]
Shredder berhasil melakukannya.
Italian[it]
Shredder c'è riuscito.
Malay[ms]
Shredder berhasil .
Norwegian[nb]
Shredder klarte det.
Portuguese[pt]
O Shredder conseguiu.
Romanian[ro]
Shredder a reuşit.
Slovak[sk]
Trhač to dokázal.
Serbian[sr]
Шреддер је успио.
Swedish[sv]
Shredder klarade det.
Thai[th]
เชร็ดเดอร์ทําได้
Vietnamese[vi]
Là Shredder gây ra.