Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Min rygsøjle og adskillige ribben blev brækket.
German[de]
Meine Wirbelsäule und mehrere meiner Rippen waren gebrochen.
Greek[el]
Έσπασαν η σπονδυλική μου στήλη και αρκετά από τα πλευρά μου.
English[en]
My spine and several ribs were broken.
Spanish[es]
Me había roto la columna vertebral y varias costillas.
Finnish[fi]
Selkärankani ja useita kylkiluita murskaantui.
Italian[it]
Riportai la frattura della spina dorsale e di varie costole.
Japanese[ja]
私の脊髄と数本のあばら骨が折れました。
Korean[ko]
척추와 여러 개의 늑골이 부러졌다.
Norwegian[nb]
Jeg fikk brudd på ryggsøylen, og mange av ribbenene brakk.
Dutch[nl]
Mijn ruggegraat en verscheidene ribben waren gebroken.
Portuguese[pt]
Fraturei a espinha e várias costelas.
Southern Sotho[st]
Mokokotlo oa ka le likhopo tse ngata li ne li robehile.
Swedish[sv]
Ryggraden och flera revben bröts.
Tagalog[tl]
Nabali ang aking gulugod at ilang tadyang.
Zulu[zu]
Umgogodla wami nezimbambo ezimbalwa kwaphuka.