Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
Galileo, our joint European project, was a pioneer in many respects. To name but a few: it set up the operational model of the Galileo Interinstitutional Panel to create closer cooperation, and in the case of larger projects, we were able to secure joint funding built into the Community budget.
Spanish[es]
Galileo, nuestro proyecto europeo conjunto, fue pionero en muchos aspectos, entre otros, en el establecimiento de un modelo funcional de la Comisión Interinstitucional Galileo para generar una colaboración más estrecha, y en el caso de proyectos más amplios, pudimos asegurarnos de una financiación conjunta basada en el presupuesto comunitario.
Italian[it]
Galileo, il nostro progetto europeo comune è stato un progetto d'avanguardia in molti sensi: ha definito il modello operativo del gruppo interistituzionale Galileo per la creazione di una più stretta cooperazione e, nel caso di progetti più ampi, siamo stati in grado di garantire finanziamenti comuni nel bilancio comunitario.