Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنك غبي يا ( تشارلي )
Czech[cs]
Jseš fakt hloupej, Charley.
Danish[da]
Du er for dum, Charley.
English[en]
You're so stupid, Charley.
Finnish[fi]
Olet niin typerä, Charley.
French[fr]
Tu es stupide, Charley.
Croatian[hr]
Tako si glup, Charley.
Hungarian[hu]
Te nagyon hülye vagy, Charley.
Icelandic[is]
Ūú ert svo heimskur.
Italian[it]
Come sei stupido, Charley.
Norwegian[nb]
Du er så dum, Charley.
Polish[pl]
Ale jesteś głupi!
Portuguese[pt]
Tu és tão idiota, Charley.
Romanian[ro]
Eşti atât de prost, Charley.
Slovenian[sl]
Si pa res neumen, Charley.
Serbian[sr]
Glup si, Čarli.
Swedish[sv]
Du är en sån idiot, Charlie.
Thai[th]
เธอมันโง่ ชาร์ลี
Turkish[tr]
Çok salaksın, Charley.