Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не виждаш ли, че душата ми е ампутирана?
Danish[da]
Jeg er amputeret, for helvede!
Greek[el]
Είμαι ακρωτηριασμένη, δεν το βλέπεις;
English[en]
I am a fucking amputee, do you see that?
Estonian[et]
Ma olen kuradi amputeeritud, kas sa ei näe?
Croatian[hr]
Ne mogu se pomjeriti, vidiš li to?
Hungarian[hu]
Egy nyomorék vagyok, látod?
Indonesian[id]
Saya seorang diamputasi sialan, apakah Anda melihat itu?
Italian[it]
Sono una mutilata del cazzo, non lo vedi?
Norwegian[nb]
Jeg er amputert, skjønner du det?
Dutch[nl]
Ik ben geamputeerd, zie je dat?
Romanian[ro]
La dracu, nu înţelegi asta?
Russian[ru]
У меня все ампутировано, разве ты этого не видишь?
Thai[th]
คุณเห็นไหม?