Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و صلنا الى شئ -- الوصايا العشر : لا تقتل .
Bulgarian[bg]
Измислили сме нещо - Десетте заповеди: Не убивай.
English[en]
We came up with something -- the Ten Commandments: Thou shalt not kill.
Spanish[es]
Entonces, hemos desarrollado una solución -- Los Diez Mandamientos: No matarás.
Persian[fa]
در این مورد ما به "ده فرمان" رسیدیم : "قتل نکن".
French[fr]
On a trouvé quelque chose - Les Dix Commandements: Tu ne tueras point.
Hungarian[hu]
Akkor előrukkoltunk valamivel -- a Tízparancsolattal: Ne ölj!
Italian[it]
Cosi' sono nati i Dieci Comandamenti: Non uccidere.
Japanese[ja]
そして、我々は答えを見つけた - 十戒:汝殺すことなかれ
Korean[ko]
우리는 답을 발견해 냈지요. 십계명 - 살인을 하지 말지어다.
Polish[pl]
Wymyśliliśmy więc rozwiązanie - Dziesięć Przykazań : Nie zabijaj.
Portuguese[pt]
Criámos uma coisa — os Dez Mandamentos: "Não matarás".
Romanian[ro]
Și am creat ceva -- Cele Zece Porunci: Să nu ucizi.
Russian[ru]
Тогда мы придумали десять заповедей: не убий.
Turkish[tr]
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.
Ukrainian[uk]
Ми знайшли вихід - Десять Заповідей: Не вбивай.
Vietnamese[vi]
Từ đó dẫn đến sự ra đời 10 lời răn của Chúa: Đừng sát nhân.