Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Někdy zjistíš, že ti lidé nepoděkují, když jim sloužíš.
Danish[da]
Du vil opdage at folk ikke altid siger tak når du gør noget for dem.
German[de]
Manchmal wirst du feststellen, daß die Menschen dir nicht danken, wenn du ihnen dienst.
Greek[el]
Μερικές φορές θα παρατηρήσετε ότι οι άνθρωποι δεν σας ευχαριστούν για την υπηρεσία που τους προσφέρετε.
English[en]
At times you will find that people will not thank you for serving them.
Spanish[es]
A veces descubrirás que la gente no te dará las gracias por servirle.
Finnish[fi]
Toisinaan huomaat, etteivät ihmiset kiitä sinua, kun palvelet heitä.
French[fr]
Parfois, vous vous rendrez compte que les gens ne vous remercient pas lorsque vous les servez.
Italian[it]
A volte riscontrerai che alcuni non ti ringraziano per i servizi che rendi loro.
Japanese[ja]
あなたが何かをしてあげても,お礼をいわない人がときどきいます。
Korean[ko]
때때로 어떤 사람들은 당신이 그러한 봉사를 해도 감사할 줄 모릅니다.
Norwegian[nb]
Av og til vil du nok oppleve at andre ikke takker deg for det du gjør for dem.
Dutch[nl]
Soms zul je bemerken dat mensen je er niet voor bedanken dat je hun een dienst bewijst.
Polish[pl]
Niekiedy może ci się zdarzyć, że ludzie nie podziękują ci za wyświadczoną przysługę.
Portuguese[pt]
Ocasionalmente, verá que os outros não lhe agradecerão por servi-los.
Swedish[sv]
Ibland kommer du att finna att människor inte kommer att tacka dig för att du tjänar dem.