Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máma se z toho zcvokne, až to zjistí.
English[en]
My mother is going to freak when she finds out.
Spanish[es]
Mi madre enloquecerá cuando se entere.
Finnish[fi]
Äiti saa hepulin.
French[fr]
Ma mère va piquer une crise quand je vais lui dire.
Hebrew[he]
אימא שלי תתפלץ כשהיא תשמע את זה.
Italian[it]
Mia madre stava per abortire quando lo scopri'.....
Dutch[nl]
M'n moeder gaat door het lint.
Polish[pl]
Moja matka dostanie świra jak się dowie...
Portuguese[pt]
Minha mãe vai surtar quando ela souber.
Romanian[ro]
Mama mea va înnebuni când va afla.
Serbian[sr]
Moja majka će da otkači kada sazna...
Turkish[tr]
Annem öğrenince delirecek.