Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أستطيع ان اكون غريبة ؟
Bulgarian[bg]
Не мога ли да бъда любопитна?
Bosnian[bs]
Zar ne mogu biti znatiželjna?
Czech[cs]
Nemůžu být zvědavá?
Danish[da]
Må jeg ikke være nysgerrig?
German[de]
Darf ich nicht neugierig sein?
Greek[el]
Δεν μπορώ να έχω περιέργεια;
English[en]
Can't I be curious?
Spanish[es]
¿No puedo ser curiosa?
Persian[fa]
نميتونم کنجکاو باشم ؟
Croatian[hr]
Zar ne mogu biti znatiželjna?
Hungarian[hu]
Nem lehetek kíváncsi?
Italian[it]
Non posso essere curiosa?
Dutch[nl]
Mag ik niet nieuwsgierig zijn?
Portuguese[pt]
Não posso ser curiosa?
Romanian[ro]
N-am voie să fiu curioasă?
Albanian[sq]
Mund të bëhem kurioze?
Swedish[sv]
Kan inte jag vara nyfiken?
Turkish[tr]
Merak edemez miyim?