Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه يعرف عندما يرتكب خطئا
Bosnian[bs]
Ali zna kada napravi grešku.
Danish[da]
Men han ved, når han har fejlet.
German[de]
Doch er weiß, wann er einen Fehler gemacht hat.
Greek[el]
Μα αναγνωρίζει τα λάθη του.
English[en]
But he knows when he's made a mistake.
Spanish[es]
Pero reconoce cuando ha cometido un error.
Estonian[et]
Aga ta teab, millal on ta teinud vea.
Finnish[fi]
Mutta hän tietää, koska on tehnyt virheen.
French[fr]
Mais il sait reconnaître ses erreurs.
Hebrew[he]
אך הוא יודע כשהוא עושה טועה.
Croatian[hr]
Ali prizna kad napravi grešku.
Hungarian[hu]
De tudja, hogy mikor követett el hibát.
Indonesian[id]
Tapi ia tahu jika melakukan kesalahan.
Italian[it]
Però riconosce quando sbaglia.
Macedonian[mk]
Но знае кога прави грешка.
Malay[ms]
Tetapi beliau mengetahui apabila beliau telah membuat satu kesilapan.
Norwegian[nb]
Men han vet når han har gjort en feil.
Dutch[nl]
Maar hij weet ook wanneer hij een fout heeft gemaakt.
Portuguese[pt]
Mas ele sabe quando comete um erro.
Russian[ru]
Но он знает когда он сделал ошибку.
Slovenian[sl]
Ampak ve, daj je naredil napako.
Turkish[tr]
Ama ne zaman yanlış yaptığını anlar.
Chinese[zh]
但 他 知道 自己 犯了错