Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
1б) Горите представляват икономически ресурси и развиването на техните продукти създава просперитет и нови работни места.
Czech[cs]
(1b) Les je hospodářský zdroj, jehož využívání vede k blahobytu a zaměstnanosti.
Danish[da]
(1b) Skoven er en økonomisk ressource, og dyrkningen af den fører til velstand og beskæftigelse.
German[de]
(1b) Der Wald ist eine Ressource, deren Nutzung Wohlstand und Beschäftigung herbeiführt.
Greek[el]
(1β) Τα δάση αποτελούν έναν οικονομικό πόρο η εκμετάλλευση του οποίου παράγει ευημερία και απασχόληση.
English[en]
(1b) Forests are an economic resource, the cultivation of which produces prosperity and employment.
Spanish[es]
(1 ter) Los bosques son un recurso económico cuyo cultivo genera prosperidad y empleo.
Estonian[et]
(1 b) Metsad on majanduslik ressurss, mille kultiveerimine loob jõukust ja töökohti.
Finnish[fi]
(1 b) Metsät ovat taloudellinen resurssi, jonka viljely tuottaa vaurautta ja työllisyyttä.
French[fr]
(1 ter) Les forêts sont une ressource économique dont l'exploitation permet de créer de la richesse et de l'emploi.
Hungarian[hu]
(1b) Az erdő gazdasági erőforrás, így az erdőművelés jólétet és munkát teremt.
Italian[it]
(1 ter) Le foreste sono una risorsa economica, la cui coltivazione produce benessere e occupazione.
Lithuanian[lt]
(1b) Miškai – tai ekonominio pobūdžio ištekliai, nes jų auginimas užtikrina gerovę ir užimtumą.
Latvian[lv]
(1b) Meži ir saimnieciskie resursi, un to audzēšana rada labklājību un nodarbinātību.
Maltese[mt]
(1b) Il-foresti huma sors ekonomiku, u l-kultivazzjoni tagħhom tipproduċi prosperità u impjiegi.
Dutch[nl]
(1 ter) Bossen vormen een economische hulpbron. Het gebruik van bossen zorgt voor welvaart en werkgelegenheid.
Polish[pl]
(1b) Lasy są w kontekście gospodarczym zasobem, a ich uprawa przynosi dobrobyt i miejsca pracy.
Portuguese[pt]
(1-A) A floresta é um recurso económico cuja exploração gera prosperidade e emprego.
Romanian[ro]
(1b) Pădurile reprezintă o resursă economică, a căror cultivare creează prosperitate și locuri de muncă.
Slovak[sk]
(1b) Lesy sú ekonomickým zdrojom a ich kultivácia prináša úžitok a zamestnanie.
Slovenian[sl]
(1b) Gozdovi so ekonomski vir in njihovo gojenje prinaša blaginjo in delovna mesta.
Swedish[sv]
(1b) Skogen är en ekonomisk resurs och skogsbruket ger välstånd och sysselsättning.