Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Основните характеристики на молекулната структура са относимите структурни компоненти на дадено активно вещество.
Czech[cs]
Hlavními charakteristikami molekulové struktury jsou významné strukturní složky účinné látky.
Danish[da]
Den væsentlige molekylestruktur er et aktivt stofs relevante strukturelle komponenter.
German[de]
Hauptmerkmale der Molekülstruktur sind die maßgeblichen strukturellen Bestandteile eines Wirkstoffs.
Greek[el]
Τα κύρια μοριακά δομικά χαρακτηριστικά είναι τα σημαντικά δομικά συστατικά μιας δραστικής ουσίας.
English[en]
The principal molecular structural features are the relevant structural components of an active substance.
Spanish[es]
Las características de la estructura molecular principal son los componentes estructurales relevantes de un principio activo.
Estonian[et]
Molekulraastruktuuri põhiomadused on toimeaine olulised struktuurikomponendid.
Finnish[fi]
Molekyylirakenteen tärkeimpiä ominaisuuksia ovat vaikuttavan aineen merkitykselliset rakennekomponentit.
Croatian[hr]
Osnovna svojstva molekulske strukture relevantne su strukturne komponente aktivne tvari.
Hungarian[hu]
A fő molekuláris szerkezeti jellemzők a hatóanyag releváns szerkezeti összetevői.
Italian[it]
Le caratteristiche principali di struttura molecolare sono le pertinenti componenti strutturali di un principio attivo.
Lithuanian[lt]
Pagrindiniai molekulinės struktūros požymiai yra svarbūs veikliosios medžiagos struktūriniai komponentai.
Latvian[lv]
Molekulārās struktūras pamatiezīmes ir aktīvās vielas nozīmīgie struktūrālie komponenti.
Maltese[mt]
Il-karatteristiċi strutturali prinċipali molekolari huma l-komponenti strutturali rilevanti ta' sustanza attiva.
Dutch[nl]
de hoofdkenmerken qua molecuulstructuur zijn de relevante structuurelementen van een werkzame stof.
Polish[pl]
Podstawowe cechy struktury molekularnej są to istotne elementy strukturalne substancji czynnej.
Portuguese[pt]
As características estruturais moleculares principais são os componentes estruturais relevantes de uma substância ativa.
Romanian[ro]
Caracteristicile structurale moleculare principale sunt componentele structurale relevante ale unei substanțe active.
Slovak[sk]
Hlavné znaky molekulovej štruktúry sú príslušné štrukturálne zložky účinnej látky.
Slovenian[sl]
Lastnosti osnovne molekulske strukture so pomembne strukturne komponente učinkovine.
Swedish[sv]
Den väsentliga strukturen är den relevanta delen av strukturen hos en aktiv substans.