Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
минималната възраст за въвеждане в производство на лозята,
Czech[cs]
minimální stáří révy při počátku produkce,
Danish[da]
vinrankernes minimumsalder ved produktionsstart
German[de]
Mindestalter der Reben bei Erzeugungsbeginn;
Greek[el]
την ελάχιστη ηλικία των αμπέλων για την έναρξη της παραγωγής,
English[en]
the minimum age of the vines for entry into production;
Spanish[es]
la edad mínima de entrada en producción de los viñedos,
Estonian[et]
miinimumvanus, alates millest hakkab viinapuu vilja kandma;
Finnish[fi]
tuotantoon otettavien viiniköynnösten vähimmäisikä,
French[fr]
l'âge minimal d'entrée en production des vignes,
Croatian[hr]
najmanju starost vinograda za ulazak u uzgoj;
Hungarian[hu]
a szőlőtőkék termőre forduláshoz szükséges minimális kora,
Italian[it]
l'età minima di entrata in produzione delle vigne,
Lithuanian[lt]
minimaliu vynuogių derliaus davimo pradžios amžiumi,
Latvian[lv]
vīnogulāju minimālo vecumu izmantošanai ražošanā,
Maltese[mt]
l-età minima meta tidħol fil-produzzjoni d-dielja,
Dutch[nl]
de minimumleeftijd waarop de wijnstokken voor de productie mogen worden gebruikt,
Polish[pl]
minimalny wiek winorośli w chwili wejścia do produkcji,
Portuguese[pt]
à idade mínima de entrada em produção das vinhas,
Romanian[ro]
vârsta minimă de intrare în producție a podgoriilor;
Slovak[sk]
minimálny vek začiatku rodivosti viniča,
Slovenian[sl]
najnižjo starost vinogradov ob začetku proizvodnje,
Swedish[sv]
vinrankornas minimiålder vid produktionsstart,