Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Allein für die Meeresgebiete vor der südafrikanischen Küste wurden 1953 in einem Bericht 1 325 Fischarten angegeben.
Greek[el]
Σκεφθήτε ότι στις θαλάσσιες περιοχές της νότιας Αφρικής μόνο, μια έκθεσις του 1953 δείχνει ότι υπάρχουν 1.325 είδη ψαριών.
English[en]
Why, in southern African sea areas alone, a 1953 report shows there are 1,325 species of fish!
Spanish[es]
¡Sí; un informe de 1953 muestra que tan solo en las zonas marinas del África meridional hay 1.325 variedades de peces!
French[fr]
D’ailleurs, rien que dans les eaux de l’Afrique du Sud, un rapport datant de 1953 avait déjà dénombré 1 325 espèces de poissons.
Italian[it]
Infatti, solo nei mari che bagnano l’Africa meridionale, secondo un rapporto del 1953, ci sono 1.325 specie di pesci!
Japanese[ja]
1953年に提出された報告によると,南アフリカの海域だけで,なんと1,325種類の魚がいるのです。
Korean[ko]
‘아프리카’의 서해안에서만해도 1953년의 보고에 의하면 물고기의 종류가 1,325종이나 된다!
Norwegian[nb]
En rapport fra 1953 viser at det bare i farvannene rundt den sørlige delen av Afrika finnes 1325 fiskearter!
Dutch[nl]
Zo zijn er volgens een rapport uit 1953 alleen al in de kustwateren van zuidelijk Afrika 1325 vissoorten!
Portuguese[pt]
Ora, só nas regiões do mar da África do Sul, segundo mostra certo relatório feito em 1953, há mais de 1.325 espécies de peixes!
Swedish[sv]
En rapport från 1953 visar att bara i haven runt södra Afrika finns det 1.325 fiskarter!