Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاُ ، أنت أنتهيت من قصية مارانو ) و ( ديفيس ) ؟
Bulgarian[bg]
Значи приключихме с Морано и Дейвис?
Bosnian[bs]
Završili smo s Maran i Davis?
Czech[cs]
Končíme s Maranovou a Davisovou?
Danish[da]
Har vi afsluttet Marano og Davis?
German[de]
Wir geben also Marano und Davis auf.
Greek[el]
Δηλαδή τελειώσαμε με τις Marano και Davis;
English[en]
So we're done with Marano and Davis?
Spanish[es]
¿Entonces terminamos con Marano y Davis?
Estonian[et]
Nii et Marano ja Davisega on ühel pool?
Finnish[fi]
Onko Maranon ja Davisin juttu ohi?
Hebrew[he]
אז גמרנו עם מראנו ודיוויס?
Croatian[hr]
Završili smo s Maran i Davis?
Hungarian[hu]
Végeztünk Marano-ékkal?
Icelandic[is]
Erum viđ hætt međ Marano og Davis?
Norwegian[nb]
Er vi ferdige med Marano og Davis?
Dutch[nl]
Dus we zijn klaar met Marano en Davis?
Polish[pl]
Skończyliśmy z Marano i Davis?
Portuguese[pt]
Então já terminamos com o caso Marano e Davis?
Romanian[ro]
Am terminat cu Marano si Davis?
Russian[ru]
Значит, дело Марано и Дэвис закрыто?
Serbian[sr]
Završili smo s Maran i Davis?
Swedish[sv]
Är vi klara med Marano och Davis?
Thai[th]
งั้นเราก็จบเรื่องมาราโนและเดวิสแล้วสินะ?
Turkish[tr]
Marano ve Davis ile işimiz bitti mi?