Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه أهم عملية إبحار في النرويج الآن.
Bulgarian[bg]
Това е най-важната бормашина в Норвегия сега.
Czech[cs]
Toto je teď nejdůležitější norská vrtačka.
German[de]
Das ist im Moment Norwegens wichtigste Bohrmaschine .
Greek[el]
Είναι το πιο διάσημο τρυπάνι της χώρας αυτή τη στιγμή.
English[en]
This is Norway's most important drill right now.
Spanish[es]
Esta es la perforadora más importante de Noruega ahora mismo.
Persian[fa]
این مهمترین تمرین نروژی ها در حال حاضر است.
French[fr]
Voici la perceuse la plus importante de Norvège pour le moment.
Hebrew[he]
זאת המקדחה הכי חשובה בנורווגיה עכשיו זה מווסת את מיקום מצלמת החזית בהפקה של אן. אר.
Croatian[hr]
Ovo je trenutno najvažnija norveška bušilica.
Hungarian[hu]
Most ez Norvégia legfontosabb fúrója.
Italian[it]
Questo è il trapano più importante della Norvegia al momento.
Korean[ko]
지금 이게 노르웨이에 가장 중요한 드릴이네요. NRK 생방송 제작에서 이것이 뱃머리 카메라의 높이를 조정합니다.
Lithuanian[lt]
Tai šiuo metu pats svarbiausias grąžtas visoje Norvegijoje.
Latvian[lv]
Šobrīd šis ir Norvēģijas svarīgākais urbis.
Dutch[nl]
Dit is de belangrijkste boormachine in Noorwegen op dit moment.
Polish[pl]
To w tej chwili najważniejsza wiertarka w Norwegii.
Portuguese[pt]
Essa é a furadeira mais importante da Noruega agora.
Romanian[ro]
Ăsta e acum cel mai important burghiu din Norvegia.
Russian[ru]
Сейчас это самая важная дрель в Норвегии.
Serbian[sr]
Ovo je najvažnija bušilica u Norveškoj trenutno.
Swedish[sv]
Det här är Norges viktigaste borrmaskin just nu.
Thai[th]
นี่คือ แท่นขุดเจาะสําคัญที่สุดของนอร์เวย์ ในปัจจุบัน
Turkish[tr]
Bu Norveç’in en önemli maktabı şimdi.
Ukrainian[uk]
Зараз це є найважливішою вправою в Норвегії.
Vietnamese[vi]
Nó là cái máy khoan quan trọng nhất ở Na Uy.