Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dok se bavimo time, imamo roj pčela oko nas!
Czech[cs]
Jak to tu filmujeme, přilétl roj včel.
German[de]
Während wir hier filmen, ist da ein Bienenschwarm aufgetaucht.
Greek[el]
Όπως κάνουμε αυτό υπάρχει ένα σμήνος από μέλισσες!
English[en]
As we're doing this there is a swarm of bees!
Spanish[es]
¡ Mientras hablábamos se ha formado un enjambre!
Croatian[hr]
Dok se bavimo time, imamo roj pčela oko nas!
Hungarian[hu]
Ez egy méh raj!
Portuguese[pt]
Enquanto estamos a fazer isto há aqui um enxame de abelhas!
Romanian[ro]
În vreme ce filmăm a apărut un roi de albine!
Serbian[sr]
Dok se bavimo time, imamo roj pčela oko nas!