Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Groenbogen indeholder en raekke loesningsforslag til den fremtidige politik vedroerende vertikale begraensninger.
German[de]
Das Grünbuch enthält eine Reihe möglicher Optionen für die zukünftige Hauptrichtung des Vorgehens gegenüber den vertikalen Beschränkungen.
Greek[el]
Το Πράσινο Βιβλίο περιλαμβάνει ορισμένες πιθανές εναλλακτικές δυνατότητες για τη μελλοντική πολιτική πίεσης έναντι των κάθετων περιορισμών.
English[en]
The green paper contains a number of possible options for the future thrust of policy towards vertical restraints.
Spanish[es]
El Libro Verde contiene diversas posibilidades para la política futura en materia de restricciones verticales.
Finnish[fi]
Vihreässä kirjassa annetaan useita mahdollisia toimintavaihtoehtoja sille, miten vertikaalisiin rajoituksiin tulevaisuudessa suhtaudutaan.
French[fr]
Le Livre vert contient un certain nombre d'options possibles pour l'orientation future de la politique en matière de restrictions verticales.
Italian[it]
Il Libro verde contiene una serie di possibili opzioni per quanto riguarda il futuro indirizzo della sua politica nei confronti delle restrizioni verticali.
Dutch[nl]
Het Groenboek bevat een aantal mogelijke opties voor het toekomstige beleid ten aanzien van vertikale afspraken.
Portuguese[pt]
O Livro Verde inclui algumas eventuais opções para o futuro da política das restrições verticais.
Swedish[sv]
Grönboken innehåller ett antal valmöjligheter för den framtida politiken för vertikala begränsningar.