Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Schwenkachse (40) erstreckt sich ausserhalb des Ofenkopfes (12) und außerhalb der Gelenkvorrichtung (16).
English[en]
The pivot axis (40) extends outside the furnace head (12) and outside the hinge mechanism (16).
French[fr]
L'axe de pivotement (40) s'étend hors de la tête de four (12) et hors du dispositif d'articulation (16).