Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أود استرداد كافة السجلات المزودة بمعلومات عن الأبحاث النووية السابقة
Czech[cs]
Pokud je to možné, rád bych viděl ty plány co jsme ztratili.
English[en]
And if at all possible, I would like to retrieve, the previous nuclear research knowledge.
Spanish[es]
Si es posible, me gustaría encontrar los planos que hemos perdido.
Finnish[fi]
Jos mahdollista, haluaisin pelastaa aiemman ydintutkimuksen tiedot.
French[fr]
Et si cela est possible, je tiens à récupérer le savoir-faire de la recherche nucléaire.
Croatian[hr]
i ako je ikako moguće, želim dokučiti znanje o prethodnom nuklearnom istraživanju.
Hungarian[hu]
És ha lehetséges, szeretném visszaállítani az ezt megelőző nukleáris tudást.
Italian[it]
E se fosse possibile, vorrei recuperare... le precedenti informazioni sulla ricerca in questo campo.
Romanian[ro]
Şi cu orice preţ aş vrea să fie găsite toate cercetările anterioare în dosarul nuclear.
Russian[ru]
Если это возможно, я бы хотел восстановить результаты предыдущих разработок.