Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإضاءة تحت التحكم الآلي لا شيء يدعوا للقلق
Bulgarian[bg]
Осветлението е автоматично.
Bosnian[bs]
Svetla se pale automatski.
Czech[cs]
Světla jsou automatická.
Danish[da]
Lyset styres automatisk.
German[de]
Die Lichter gehen automatisch an.
Greek[el]
Τα φώτα είναι αυτόματα.
English[en]
The lights are automated.
Spanish[es]
Las luces estan automatizadas.
Estonian[et]
Tuled on automaatsed.
Persian[fa]
چراغها خودکار هستند ، جايى براي نگرانى وجود نداره.
Finnish[fi]
Valot ovat automaattiset.
French[fr]
Les lumières sont automatisées.
Hebrew[he]
האורות אוטומטיים אל תדאגו
Croatian[hr]
Svijetla su automatizirana.
Hungarian[hu]
A fények automatikusak.
Indonesian[id]
Lampunya otomatis.
Italian[it]
Le luci sono automatiche.
Lithuanian[lt]
Šviesa užsidega automatiškai.
Latvian[lv]
Apgaismojums ir automatizēts.
Macedonian[mk]
Светлата се автоматизирани.
Norwegian[nb]
Lyset styres automatisk.
Dutch[nl]
Het licht is volautomatisch.
Polish[pl]
Światła są automatyczne.
Portuguese[pt]
As luzes são automáticas.
Romanian[ro]
Luminile sunt automate.
Russian[ru]
Свет автоматизирован.
Slovak[sk]
Tie svetlá sú automatické.
Slovenian[sl]
Luči so avtomatizirane.
Albanian[sq]
Dritat ndizen automatikisht.
Serbian[sr]
Svetla se pale automatski.
Swedish[sv]
Lamporna är automatiska.
Thai[th]
ไฟ้อัตโนมัติ อย่ากังวนไป
Turkish[tr]
Işıklar otomatiğe bağlanmış.