Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هذا ليس - لا ، لا ، لا ، لا أقول ذلك للتصفقوا لي.
Bulgarian[bg]
Това не е... не, не, не, не, не е за ръкопляскане.
Czech[cs]
Tohle není na potlesk.
Greek[el]
Δεν είναι... όχι, όχι χειροκροτήματα.
English[en]
This is not -- no, no, no, this is not claps.
Spanish[es]
Esto no es, no, no, no, no es de aplausos.
French[fr]
Ce n'est pas -- non, non, non, ce n'est pas pour des applaudissements.
Hebrew[he]
זה לא, לא לא לא, זה לא ענין של מחיאות כפים.
Croatian[hr]
Nije to -- ne, ne, ne, nije to za pljeskanje.
Hungarian[hu]
Nem -- ne, ne, nem kell tapsolni.
Italian[it]
Questo non e ́ -- no, no, no, non e ́ per l'applauso.
Korean[ko]
이건 -- 아뇨 아뇨 아뇨, 이건 박수칠 게 아닙니다.
Latvian[lv]
Tas nav... nē, nē, nē, tas nav par aplausiem.
Dutch[nl]
Dit is niet, nee, nee, nee, dit is niet om te klappen.
Polish[pl]
Nie robię tego dla poklasku.
Portuguese[pt]
Isto não é para aplaudir.
Romanian[ro]
Astea nu -- nu, nu, nu, astea nu sunt aplauze.
Slovenian[sl]
To ni -- ne, ne, ne, ne, to ni za ploskati.
Turkish[tr]
Bu -- yok, yok, bu alkışlık değil.