Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لَكنَّنا نَستنفذُ وقتَ.
Czech[cs]
Ale dochází nám čas.
German[de]
Aber uns läuft die Zeit davon.
Greek[el]
Αλλά δεν έχουμε χρόνο.
English[en]
But we're running out of time.
Spanish[es]
Pero nos queda poco tiempo.
French[fr]
Mais on n'a plus le temps.
Hungarian[hu]
De kifutunk az időből.
Dutch[nl]
Maar we halen het niet.
Polish[pl]
Nie zdążymy.
Portuguese[pt]
Mas estamos a ficar sem tempo.
Romanian[ro]
Dar nu mai avem timp.
Serbian[sr]
ALI PONESTAJE NAM VREMENA.
Turkish[tr]
Ama zamanımız tükeniyor.