Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Курталичи и Мазреку се признаха за виновни и получиха присъди от съответно шест години и девет месеца и четири години и половина
Bosnian[bs]
Kurtaliqi i Mazreku izjavili su da su krivi i dobili kazne od šest godina i devet mjeseci, to jest četiri i po godine
Greek[el]
Ο Κουρταλίκι και ο Μαζρέκου ομολόγησαν ενοχή και και καταδικάστηκαν, αντίστοιχα, σε φυλάκιση έξι ετών, εννέα μηνών και τεσσεράμισι ετών
English[en]
Kurtaliqi and Mazreku pleaded guilty and got sentences of six years and nine months and four and a half years respectively
Croatian[hr]
Kurtaliqi i Mazreku izjasnili su se krivima i izrečene su im kazne u trajanju od šest godina i devet mjeseci, odnosno četiri i pol godine
Macedonian[mk]
Курталиќи и Мазреку се изјаснија за виновни и добија казна од шест години и девет месеци, односно четири и пол години
Romanian[ro]
Kurtaliqi şi Mazreku au pledat „ vinovat ” şi au primit o pedeapsă cu închisoarea de şase ani şi nouă luni, respectiv de patru ani şi jumătate
Albanian[sq]
Kurtaliqi dhe Mazreku e pranuan fajin dhe morën përkatësisht dënime prej gjashtë vjet e nëntë muaj dhe katër vjet e gjysmë
Serbian[sr]
Kurtalići i Mazreku izjasnili su se krivim i izrečene su im kazne u trajanju šest godina i devet meseci, odnosno četiri i po godine
Turkish[tr]
Kurtaliki ve Mazreku suçlarını itiraf ederek sırasıyla altı yıl dokuz ay ve dört buçuk yıl hapis cezası aldılar