Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Faellesskabet har undertegnet De Forenede Nationers havretskonvention;
German[de]
Die Gemeinschaft ist Vertragspartei des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen.
Greek[el]
ότι η Κοινότητα έχει υπογράψει τη σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το δίκαιο της θαλάσσης 7
English[en]
Whereas the Community is a signatory to the United Nations Convention on the Law of the Sea;
Spanish[es]
Considerando que la Comunidad es signataria del Convenio de las Naciones Unidas sobre el Derecho del mar;
French[fr]
considérant que la Communauté a signé la convention des Nations unies sur le droit de la mer;
Italian[it]
considerando che la Comunità è uno dei firmatari della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare;
Dutch[nl]
Overwegende dat de Gemeenschap het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee heeft ondertekend;
Portuguese[pt]
Considerando que a Comunidade é signatária da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar;