Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عودي إلى ديارك سيدة ( غاريت )
Bulgarian[bg]
Приберете се у дома, г-жо Гарет.
Czech[cs]
Vraťte se domů, paní Garretová.
Danish[da]
Tag hjem, fru Garret.
Greek[el]
Γυρίστε πίσω στην πατρίδα σας, κα Γκάρετ.
English[en]
Go on home, Mrs. Garret.
Spanish[es]
Váyase a casa, Sra. Garret.
Finnish[fi]
Menkää kotiin, rouva Garret.
French[fr]
Rentrez chez vous, Mme Garrett.
Hebrew[he]
לכי הביתה, גברת גרט.
Croatian[hr]
Vratite se kući, gđo Garret.
Italian[it]
Vada a casa, sig. ra Garret.
Dutch[nl]
Ga naar huis, Mrs Garret.
Polish[pl]
Proszę wracać do domu, pani Garret.
Portuguese[pt]
Vá para casa, Sra. Garret.
Romanian[ro]
Du-te acasa, dna Garret.
Russian[ru]
Возвращайтесь домой, миссис Гэррет.
Slovenian[sl]
Pojdite domov, ga.
Serbian[sr]
Vratite se kući, gđo Garret.
Swedish[sv]
Åk hem, fru Garret.
Turkish[tr]
Evinize dönün Bayan Garret.