Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De personer , der har adgang til gennemgangen har tavshedspligt .
German[de]
Die zur Auswertung zugelassenen Personen sind zur Geheimhaltung verpflichtet.
Greek[el]
Τα άτομα που παρευρίσκονται στην εξέταση είναι υποχρεωμένα στην τήρηση μυστικότητος.
English[en]
Persons present at the examination shall be sworn to secrecy.
Spanish[es]
Las personas admitidas a dicho examen deberán guardar secreto al respecto .
Finnish[fi]
Käsittelyyn osallistuvilla henkilöillä on salassapitovelvollisuus.
French[fr]
Les personnes admises au dépouillement sont tenues d'en garder le secret.
Italian[it]
Le persone ammesse allo spoglio devono mantenere il segreto .
Dutch[nl]
De personen die tot het onderzoek zijn toegelaten zijn tot geheimhouding verplicht .
Portuguese[pt]
As pessoas admitidas a participar no exame comprometer-se-ao a manter segredo sobre o acto.
Swedish[sv]
De personer som är närvarande vid granskningen har tystnadsplikt.