Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už kurva ani nepípni.
Danish[da]
Sig ikke et til forpulet ord.
German[de]
Sagen Sie verdammt noch mal kein Wort mehr.
Greek[el]
Μην πεις ούτε μια λέξη.
English[en]
Don't say another fucking word.
Spanish[es]
No digas otra puta palabra.
Finnish[fi]
Älä sano enää sanaakaan.
Hebrew[he]
אל תגידי עוד מילה מזוינת.
Hungarian[hu]
Ne mondj még egy kibaszott szót.
Italian[it]
Non dire un'altra cazzo di parola.
Macedonian[mk]
Да не си кажала ни збор.
Dutch[nl]
Geen woord meer, verdomme.
Polish[pl]
Jeszcze kurwa słowo.
Portuguese[pt]
Não diga mais nada.
Romanian[ro]
Nu mai spune nimic.
Russian[ru]
Ни слова больше, блядь.
Slovenian[sl]
Ne rečem še prekleto besedo.
Serbian[sr]
Ne govori više ni reč.
Swedish[sv]
Säg inte ett jävla ord till.
Turkish[tr]
Daha fazla konuşma.