Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنالك مطعم على بُعد 30 ميلاً على الطريق السريع
Bulgarian[bg]
На 30 мили има ресторант.
Bosnian[bs]
50 kilometara dalje ima restoran.
Czech[cs]
O 30 mil dál je hospoda.
Danish[da]
Der er et cafeteria ca. 30 mil op ad motorvejen.
German[de]
50 km weiter gibt's ein Esslokal.
Greek[el]
Υπάρχει ενα εστιατόριο, 30 μίλια πιο κάτω.
English[en]
20 miles further there's a diner.
Spanish[es]
Hay un local a 50 km de aquí.
Estonian[et]
30 miili edasi on kohvik.
Persian[fa]
يه غذا خوري 30 مايلي بزرگراه هست
Finnish[fi]
50 km: N päässä valtatien varressa on kuppila
French[fr]
Y a un snack à 50 bornes
Hebrew[he]
יש פונדק 30 מי'ל מהכביש הראשי
Croatian[hr]
50 kilometara dalje ima restoran.
Hungarian[hu]
30 mérföldre innen van egy étkezde.
Italian[it]
C'è un locale a 50 km da qui.
Japanese[ja]
30 マイル 行 く と 食堂 が あ る
Latvian[lv]
Šeit ir ēstuve, apmēram 30 jūdzes pa šoseju.
Macedonian[mk]
50 километри понатаму има ресторан.
Malay[ms]
30 batu dari sini ada sebuah kedai makan.
Norwegian[nb]
Det er en bar fem mil nordover.
Dutch[nl]
50 kilometer verderop is een wegrestaurant.
Polish[pl]
30 mil dalej znajdziesz knajpę.
Portuguese[pt]
A uns 20 km há um restaurante.
Romanian[ro]
30 de mile mai încolo este un restaurant.
Russian[ru]
Закусочная через 30 миль по шоссе.
Slovenian[sl]
50 km naprej je restavracija.
Albanian[sq]
20 kilometra me tej ka nje lokal te vogel.
Serbian[sr]
50 kilometara dalje ima restoran.
Swedish[sv]
Det finns ett matställe fem mil upp längs motorvägen.
Thai[th]
มีร้านอาหารประมาณ 30 ไมล์ขึ้นทางหลวง
Turkish[tr]
50 km. Ileride bir lokanta var.
Vietnamese[vi]
Có một quán ăn cách đường cao tốc khoảng 30 dặm.
Chinese[zh]
公路 上 三十 哩外 有家 餐馆