Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت الراهن، ستفقد الأمم المتحدة، بسبب طول فترة الانتظار قبل التوظيف، بعضاً من المرشحين الناجحين المدرجين في قائمة امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية على الرغم من الموارد المالية الهامة التي خصصت لاختيارهم.
English[en]
At present due to a long waiting period before recruitment, some of the successful candidates on the NCRE roster will be lost to the United Nations in spite of the significant financial resources that were put into their identification.
French[fr]
À l’heure actuelle, du fait de la longueur de la période d’attente avant le recrutement, certains des lauréats inscrits sur la liste du CNR seront perdus pour l’ONU en dépit des importantes ressources financières qui ont été utilisées pour les trouver.
Russian[ru]
В настоящее время из-за длительных периодов ожидания трудоустройства некоторые из успешно сдавших экзамены кандидатов, включенных в реестр НКЭ, для Организации Объединенных Наций утрачиваются, несмотря на значительные финансовые ресурсы, затраченные на их выявление.
Chinese[zh]
目前,由于聘用前的等待时间过长,尽管为选拔人才耗费了大量财政资源,联合国还是会损失一些NCRE名册上的成功候选人。