Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقوم كبار المحققين بالتخطيط للتحقيقات التي يجريها المحققون المساعدون وبتنظيمها وإجرائها والإشراف عليها، بما في ذلك التحقيقات في المسائل الخطيرة والمعقدة.
English[en]
Senior investigators plan, organize, conduct and supervise investigations conducted by subordinate investigators, including in serious and complex matters.
Spanish[es]
El investigador principal planifica, organiza, dirige y supervisa las investigaciones realizadas por sus investigadores subordinados, especialmente en casos graves y complejos.
French[fr]
Les enquêteurs principaux planifient, organisent, dirigent et supervisent les investigations menées par leurs subordonnés, notamment dans le cas des affaires graves et complexes.
Russian[ru]
старшие следователи обеспечивают планирование, организацию, проведение и контроль расследований, которые проводятся нижестоящими следователями, включая расследования серьезных и сложных случаев.
Chinese[zh]
高级调查员负责筹划、组织、开展和监督由下级调查员办理的调查活动,包括对严重和复杂事项的调查。