Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Danish[da]
Jeg sov tit på den bænk da jeg var hjemløs.
German[de]
Auf der Bank dort schlief ich oft, als ich obdachlos war.
English[en]
I often slept on that bench when I was homeless.
Esperanto[eo]
En tiu benko mi ofte dormis kiam mi estis senhejma.
Hungarian[hu]
Gyakran aludtam ezen a padon, mikor hajléktalan voltam.
Interlingua[ia]
Io dormiva sovente super ille banco quando io era sin domicilio.
Russian[ru]
Когда я был бездомным, я часто спал на той скамейке.
Slovak[sk]
Často som spávala na lavičke, keď som bola bezdomovkyňa.
Turkish[tr]
Evsizken sık sık bu bankta uyurdum.
Yiddish[yi]
איך האָב אָפֿטמאָל געשלאָפֿן אויף יענער באַנק, װען איך בין געווען אָן אַ היים.
Chinese[zh]
当我无家可归的时候,我常在那张长椅上睡觉。