Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Посредничество и услуги за обучения и инструкции в сферата на финансови сделки, сделки с недвижимо имущество и изпълнение на пазари на недвижими имоти
Czech[cs]
Pořádání a poskytování školení a výuky v oboru finančních služeb, nemovitostních služeb a činnosti trhu s nemovitostmi
Danish[da]
Arrangering og udbydelse af undervisning og instruktion inden for finansiel virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed og resultater på ejendomsmarkedet
German[de]
Organisation und Bereitstellung von Ausbildung und Schulung in den Bereichen Finanzwesen, Immobilienwesen und Immobilienmarktentwicklung
Greek[el]
Διακανονισμός και παροχή επιμόρφωσης και διδασκαλίας στον τομέα σε σχέση με χρηματοπιστωτικές υποθέσεις, κτηματομεσιτικές υποθέσεις και απόδοση αγοράς ακινήτων
English[en]
Arranging and providing training and instruction in the field of financial affairs, real estate affairs and real estate market performance
Spanish[es]
Organización y suministro de formación e instrucción en el ámbito de los asuntos financieros, asuntos de bienes inmuebles y actuación del mercado inmobiliario
Estonian[et]
Väljaõppe ja suuniste kavandamine ja pakkumine finantssektoris, kinnisvarateenuste ja kinnisvaraturu toimimise alal
Finnish[fi]
Rahatalousasioihin, kiinteistöasioihin ja kiinteistömarkkinoiden suorituskykyyn liittyvän koulutuksen ja ohjauksen järjestäminen ja tarjoaminen
French[fr]
Organisation et fourniture de formation et d'instruction en matière financière, immobilière et de résultats du marché immobilier
Croatian[hr]
Dogovaranje i pružanje usluga osposobljavanja i obuke na području financijskih pitanja, pitanja u vezi s nekretninama i tržišnim učinkom nekretnina
Hungarian[hu]
Képzés és oktatás szervezés és biztosítása pénzügyekkel, ingatlanügyekkel és ingatlanpiaci teljesítménnyel kapcsolatban
Italian[it]
Organizzazione e fornitura di formazione ed istruzione in materia d'affari finanziari, affari immobiliari e prestazioni del mercato immobiliare
Lithuanian[lt]
Rengimas, mokymas ir instruktavimas finansinių operacijų, nekilnojamojo turto operacijų ir nekilnojamo turto rinkos rodiklių srityse
Latvian[lv]
Apmācības un pamācību rīkošana un nodrošināšana finanšu darījumu, nekustamā īpašuma darījumu un nekustamā īpašuma tirgus raksturojumu jomā
Maltese[mt]
Organizzazzjoni u provvista ta' taħriġ u istruzzjoni fil-qasam tal-affarijiet finanzjarji, affarijiet tal-proprjetà immobbli u prestazzjoni tas-suq tal-proprjetà immobbli
Dutch[nl]
Het organiseren en geven van opleidingen en instructies op het gebied van financiële zaken, makelaardij en handel in onroerende goederen en prestaties van de onroerend-goedmarkt
Polish[pl]
Organizowanie i udostępnianie szkoleń i instruktażu związanego ze sprawami finansowymi, sprawami z zakresu nieruchomości i sytuacją na rynku nieruchomości
Portuguese[pt]
Organização e fornecimento de formação e instrução no domínio dos negócios financeiros, negócios imobiliários e desempenho do mercado imobiliário
Romanian[ro]
Organizarea ?i furnizarea de pregătire ?i instruire în domeniul afacerilor financiare, afacerilor imobiliare şi performan?ei pie?ei imobiliare
Slovak[sk]
Organizovanie a poskytovanie tréningu a pokynov v oblasti finančných záležitostí, záležitosti súvisiacich s nehnuteľnosťami a výkonu trhu s nehnuteľnosťami
Slovenian[sl]
Prirejanje in nudenje usposabljanja in učenja v zvezi s finančnimi posli, nepremičninskimi posli in stanjem nepremičninskega trga
Swedish[sv]
Anordnande och arrangering av handledning/instruktion och instruktion in om området för finansiell verksamhet, fastighetsaffärer och utvecklingen på fastighetsmarknaden