Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل الشعور جيد ؟
Bulgarian[bg]
Чувствате ли се добре?
Bosnian[bs]
Dobro se osjećate?
Czech[cs]
Cítíte se dobře?
Danish[da]
Har i det godt?
English[en]
Feeling all right?
Spanish[es]
¿Se sienten bien?
Estonian[et]
Tunnete end hästi?
French[fr]
Ça roule?
Croatian[hr]
Dobro se osjećate?
Hungarian[hu]
Minden rendben?
Dutch[nl]
Is alles goed?
Polish[pl]
Dobrze się czujecie?
Portuguese[pt]
Se sentem bem?
Romanian[ro]
Vă simţiţi bine?
Slovak[sk]
Cítite sa dobre?
Slovenian[sl]
Se dobro pocutite?
Turkish[tr]
İyi gidiyor mu?