Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки могат да прилагат алтернативните разпоредби незабавно.
Czech[cs]
Členský stát může ihned uplatnit alternativní ustanovení.
Danish[da]
Medlemsstaten kan umiddelbart anvende de alternative bestemmelser.
German[de]
Der Mitgliedstaat kann die Ausweichbestimmungen unverzüglich anwenden.
Greek[el]
Το κράτος μέλος μπορεί να εφαρμόζει τις εναλλακτικές διατάξεις χωρίς αναμονή.
English[en]
The Member State may apply the alternative provisions without delay.
Spanish[es]
El Estado miembro podrá aplicar las disposiciones alternativas sin esperar.
Estonian[et]
Liikmesriik võib alternatiivseid sätteid kohaldada viivitamatult.
Finnish[fi]
Jäsenvaltio voi soveltaa vaihtoehtoisia sääntöjä viipymättä.
French[fr]
L'État membre peut appliquer les dispositions alternatives sans attendre.
Italian[it]
Lo Stato membro può applicare le disposizioni alternative senza attendere.
Lithuanian[lt]
Valstybė gali nedelsdama taikyti alternatyviąsias nuostatas.
Latvian[lv]
Dalībvalsts var nekavējoties piemērot alternatīvus noteikumus.
Dutch[nl]
De lidstaat kan zonder afwachten alternatieve bepalingen toepassen.
Polish[pl]
Państwo członkowskie może natychmiastowo stosować alternatywne przepisy.
Portuguese[pt]
O Estado-Membro pode aplicar as disposições na pendência da resposta da Comissão.
Romanian[ro]
Statul membru poate aplica fără întârziere dispoziţiile alternative.
Slovak[sk]
Členský štát môže bez meškania uplatniť alternatívne ustanovenia.
Swedish[sv]
Medlemsstaten får tillämpa de alternativa bestämmelserna utan dröjsmål.