Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي عدد من البلديات، ومنها بيجي/بيتش وأوبيليك/أوبيليتش وإستوغ/إستوك وكليني/كلينا، قامت الأفرقة العاملة وفرق العمل البلدية المعنية بالعودة باستعراض واعتماد قوائم المستفيدين المحتملين في إطار المرحلة الرابعة لمشروع الإسكان الذي يديره الاتحاد الأوروبي لأغراض العودة وإعادة الإدماج، والذي يتشارك في تمويله الاتحاد الأوروبي ووزارة الطوائف والعودة، وتتولى تنفيذه المنظمة الدولية للهجرة.
English[en]
In a number of municipalities, including Pejë/Peć, Obiliq/Obilić, Istog/Istok and Klinë/Klina, municipal working groups and task forces on returns reviewed and approved lists of potential beneficiaries within the framework of the fourth phase of the European Union Return and Reintegration housing project, which is co-financed by the European Union and the Ministry of Communities and Returns and is being implemented by the International Organization for Migration.
Spanish[es]
En varios municipios, entre ellos Pejë/Peć, Obiliq/Obilić, Istog/Istok y Klinë/Klina, grupos de trabajo y equipos de tareas municipales en materia de retorno examinaron y aprobaron listas de posibles beneficiarios en el marco de la cuarta fase del proyecto de la Unión Europea de construcción de viviendas para el retorno y la reintegración, financiado conjuntamente por la Unión Europea y el Ministerio para las Comunidades y los Retornos y ejecutado por la Organización Internacional para las Migraciones.
French[fr]
Dans diverses municipalités, dont Pejë/Peć, Obiliq/Obilić, Istog/Istok et Klinë/Klina, des équipes spéciales et groupes de travail locaux chargés des retours ont examiné et approuvé des listes de bénéficiaires potentiels de la quatrième phase du projet de logement de l’Union européenne pour le retour et la réintégration, cofinancé par l’Union européenne et le Ministère des communautés et du retour, et mis en œuvre par l’Organisation internationale pour les migrations.
Russian[ru]
В ряде муниципалитетов, в том числе в Пее/Пече, Обилике/Обиличе, Истоге/Истоке и Клине, муниципальные рабочие группы и целевые группы по вопросам возвращения рассмотрели и утвердили списки потенциальных бенефициаров четвертого этапа жилищного проекта Европейского союза «Возвращение и реинтеграция», совместно финансируемого Европейским союзом и министерством по делам общин и возвращения и осуществляемого Международной организацией по миграции.