Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Членовете и прекъснаха всякакъв контакт със семействата си.
Greek[el]
Τα μέλη της δεν είχαν ούτε επαφή με τις οικογένειές τους για καιρό.
English[en]
Members broke all contact with their families.
Spanish[es]
Sus miembros rompieron todo contacto con sus familias.
Finnish[fi]
Jäsenet pakotettiin katkaisemaan suhteet perheisiinsä.
Croatian[hr]
Članovi su morali da prekinu kontakt sa porodicaama.
Norwegian[nb]
De tvang medlemmene til å bryte med sine familier.
Dutch[nl]
Leden moesten alle contact met hun families verbreken.
Portuguese[pt]
Os membros não tinham contato com suas famílias.
Romanian[ro]
Membrii întrerupseseră orice contact cu familiile lor.
Serbian[sr]
Članovi su morali da prekinu kontakt sa porodicaama.
Swedish[sv]
Medlemmarna fick bryta kontakten med sina familjer.
Turkish[tr]
Üyeler, aileleriyle tüm iletişimlerini keserdi.